Letanía de los Santos
utilizada durante los últimos ritos

Una letanía es una oración que consta de una serie de invocaciones y súplicas por parte del líder con respuestas alternas por parte de la congregación. Aunque se utilizan tradicionalmente en los servicios religiosos, también se pueden rezar en devociones privadas y cantarse. Esta forma de oración es anterior al cristianismo, cuando los judíos usaban este patrón receptivo en el culto público, especialmente al orar los salmos.

Aunque hoy en día existen muchas letanías, la Iglesia Católica solo seis están aprobadas para la oración pública: Letanía de los Santos; Letanías de Loreto; Letanía del Santísimo Nombre de Jesús; Letanías del Sagrado Corazón de Jesús; Letanías de la Preciosísima Sangre de Jesús; Letanías de San José. Sin embargo, hay muchos otros que pueden usarse para oraciones privadas.

La práctica de rezar letanías se remonta a los primeros cristianos en Roma y Asia.La Letanía de los Santos, una de las letanías más conocidas, fue utilizada por San Gregorio ya en el siglo III y por San Basilio en el siglo IV. Aun así, existen diferentes formas de Letanías de los Santos utilizadas para diferentes ritos en la Iglesia. La forma que se enumera a continuación es la letanía rezada durante los últimos ritos.

Cualquiera que sea la forma que usemos, y ya sea que se rece solo o en grupo, nosotros (los militantes de la Iglesia) invocamos a los Santos en el Cielo para que nos ayuden aquí en la tierra y a las almas en el Purgatorio. Como dice una de las oraciones eucarísticas dichas en la misa a Dios: “Que sus méritos y oraciones nos ganen tu constante ayuda y protección”.

Se cree que esta es la más antigua de las letanías de la Iglesia, que data del siglo III. Hay diferentes formas de Letanía de los Santos usadas para diferentes ritos en la Iglesia. La forma listada en esta página se dice durante la Extremaunción.

Señor, ten misericordia, Señor, ten misericordia
Cristo, ten misericordia, Cristo, ten misericordia
Señor, ten misericordia, Señor, ten misericordia

Santa María, Madre de Dios, ora por él/ella
Santos ángeles de Dios, ora por él/ella

Abraham, nuestro padre en la fe, ora por él/ella
David, líder del pueblo de Dios, ora por él/ella
Todos los santos patriarcas y profetas, ora por él/ella
San Juan Bautista, ora por él/ella
San José, ora por él/ella
San Pedro y San Pablo, ora por él/ella
San Andrés, ora por él/ella
San Juan, ora por él/ella
Santa María Magdalena, ora por él/ella
San Esteban, ora por él/ella
San Ignacio, ora por él/ella
San Lorenzo, ora por él/ella
Santa Perpetua y Santa Felicidad, ora por él/ella
Santa Inés, ora por él/ella
San Gregorio, ora por él/ella
San Agustín, ora por él/ella
San Atanasio, ora por él/ella
San Basilio, ora por él/ella
San Martín, ora por él/ella
San Benito, ora por él/ella
San Francisco y Santo Domingo, ora por él/ella
San Francisco Javier, ora por él/ella
San Juan Vianney, ora por él/ella
Santa Catalina, ora por él/ella
Santa Teresa, ora por él/ella

Otros santos pueden ser incluidos aquí

Todos los hombres y mujeres santos, ora por él/ella

continuado….

Señor, sé misericordioso, Señor, salva a tu pueblo
De todo mal, Señor, salva a tu pueblo
De todo pecado, Señor, salva a tu pueblo
Del poder de Satanás, Señor, salva a tu pueblo
En el momento de la muerte, Señor, salva a tu pueblo
De la muerte eterna, Señor, salva a tu pueblo
El día del juicio, Señor, salva a tu pueblo
Por Tu venida como hombre, Señor, salva a tu pueblo
Por Tu sufrimiento y cruz, Señor, salva a tu pueblo
Por Tu muerte y el ascenso a una nueva vida, Señor, salva a tu pueblo
Por Tu regreso en gloria al Padre, Señor, salva a tu pueblo
Por Tu don del Espíritu Santo, Señor, salva a tu pueblo
Por Tu venida de nuevo en gloria, Señor, salva a tu pueblo

Se misericordiosos con nosotros los pecadores, Señor, escucha nuestra oración

Lleva (nombre) a la vida eterna, prometido primero a él/ella en el bautismo, Señor, escucha nuestra oración

Levanta (nombre) el último día, porque él/ella ha comido el pan de vida, Señor, escucha nuestra oración\

Deja a (nombre) compartir Tu gloria, porque él/ella ha compartido Tu sufrimiento y muerte, Señor, escucha nuestra oración

Jesús, Hijo del Dios vivo, Señor, escucha nuestra oración
Cristo, Cristo, escúchanos
Señor Jesús, Señor, escucha nuestra oración

Otras formas de esta letanía también incluyen varias aclamaciones a nuestro Señor, como se muestra a continuación. Sea cual sea la forma que usemos, y si se reza solo o en grupo, nosotros (la Iglesia militante) llamamos a los santos del cielo para que nos ayuden aquí en la tierra y a las almas del Purgatorio. Como dice en una de las oraciones Eucarísticas dichas en la Misa a Dios: “Que sus méritos y oraciones nos ganen Tu constante ayuda y protección”.

Sé misericordioso, perdónanos, Señor
Sé misericordioso, escúchanos Señor

De todo mal, líbranos, oh Señor
De todo pecado, líbranos, oh Señor
De tu ira, líbranos, oh Señor
De la muerte súbita y desprovista, líbranos, oh Señor
De las trampas del diablo, líbranos, oh Señor
De la ira, el odio y toda mala voluntad, líbranos, oh Señor
De toda lascivia y fornicación, líbranos, oh Señor
Del rayo y la tempestad, líbranos, oh Señor
Del flagelo de los terremotos, líbranos, oh Señor
De la peste, el hambre y la guerra, líbranos, oh Señor
De la muerte eterna, líbranos, oh Señor

Nosotros los pecadores, te rogamos que nos escuches
Que nos salves, te rogamos que nos escuches
Que nos perdones, te rogamos que nos escuches
Que Tú nos lleves a la verdadera penitencia, te rogamos que nos escuches
Que Tú gobiernes y preserves Tu santa Iglesia, te rogamos que nos escuches
Que preserves a nuestro Santo Padre y a todos los rangos de la Iglesia en la santa religión, te rogamos que nos escuches
Que humilles  a los enemigos de la santa Iglesia, te rogamos que nos escuches
Que des paz y verdadera armonía a todos los gobernantes cristianos, te rogamos que nos escuches
Que des paz y unidad a todo el mundo cristiano, te rogamos que nos escuches
Que restaures a la unidad de la Iglesia a todos los que se han desviado de la verdad, y guíes a todos los incrédulos a la luz del Evangelio, te rogamos que nos escuches
Que nos confirmes y nos preserves en Tu santo servicio, te rogamos que nos escuches
Que Tú levantes nuestras mentes a los deseos celestiales, te rogamos que nos escuches
Que concedas  bendiciones eternas a todos nuestros benefactores, te rogamos que nos escuches
Que liberes nuestras almas y las almas de nuestra familia, parientes y aquellos que nos ayudan, de la condenación eterna, te rogamos que nos escuches
Que Tú das y preservas los frutos de la tierra, te rogamos que nos escuches
Que concedas descanso eterno a todos los fieles difuntos, te rogamos que nos escuches
Que Tú nos escuches con gracia, Hijo de Dios, te rogamos que nos escuches

Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo, sálvanos, oh Señor
Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo, sálvanos, oh Señor
Cordero de Dios, que quita los pecados del mundo, ten piedad de nosotros

Cristo, escúchanos,   Cristo, escúchanos.
Señor, ten misericordia.      Cristo ten misericordia.     Señor, ten misericordia.

Oremos: Oh Dios, cuya naturaleza es siempre tener misericordia y perdonar a Tus hijos, recibe nuestra humilde petición: que nosotros, y todos Tus siervos que son atados por la cadena del pecado, seamos misericordiosamente absueltos por la compasión de Tu bondad.

Escucha bondadosamente, te suplicamos, oh Señor, la oración de Tus suplicantes, y perdona los pecados de los que te confiesan: para que, en Tu bondad, nos concedas el perdón y la paz.

En Tu clemencia, oh Señor, muéstranos Tu inefable misericordia, para que puedas librarnos de todos nuestros pecados y librarnos de los castigos que merecemos por ellos.

Oh Dios, que eres ofendido por el pecado, y apaciguado por la penitencia, atiende misericordiosamente las oraciones de Tu pueblo que Te suplica, y aparta los flagelos de Tu ira, que merecemos por nuestros pecados.

Oh Dios, de quien fluyen todos los deseos santos, los consejos rectos y las obras justas, da a Tus siervos esa paz que el mundo no puede dar; que tanto nuestros corazones, entregados a Tus mandatos, como nuestros tiempos, despojados del temor de nuestros enemigos, sean pacificados por Tu protección.

Inflama, Señor, nuestros corazones con el fuego del Espíritu Santo, para que Te sirvamos con un cuerpo casto y Te agrademos con un corazón limpio.

Oh Dios, Creador y Redentor de todos los fieles, concede a las almas de Tus siervos difuntos la remisión de todos sus pecados, para que a través de nuestras piadosas súplicas obtengan el perdón que siempre han deseado.

++++++++++++++++++

Dios todopoderoso y eterno, que tienes dominio sobre los vivos y los muertos y eres misericordioso con todos: te suplicamos humildemente que aquellos por quienes tenemos la intención de derramar nuestras oraciones, ya sea que vivan en este mundo presente o hayan partido de este mundo, pueda obtener la remisión de todos sus pecados por la intercesión de todos Tus santos y la clemencia de Tu bondad. Te lo pedimos por nuestro Señor Jesucristo, que vive y reina contigo y el Espíritu Santo, un solo Dios, por los siglos de los siglos. Amén.